Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
28.11.2009 11:07 - Ако можех да променя света
Автор: ladydream Категория: Изкуство   
Прочетен: 2703 Коментари: 1 Гласове:
2




Абракадабра, съботно-недоспали или нахилено-доволни лудосебия.

Изпращам ви едно лирично поздравче за компания към дневнослучията. Ведрина и вълшебности от мен! 

Какво  бихте направили, ако можехте да промените света?

:-)

Eric Clapton-Change the world

If I can reach the stars,
Pull one down for you,
Shine it on my heart
So you could see the truth:
That this love I have inside
Is everything it seems.
But for now I find
It"s only in my dreams.

And I can change the world,
I will be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.

And if I could be king,
Even for a day,
I"d take you as my queen;
I"d have it no other way.
And our love would rule
This kingdom we had made.
Till then I"d be a fool,
Wishing for the day...

That I can change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.

I could change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.

Да променя света

1.Ако можех да достигна звевдите
да сваля една от тях за теб
която да освети сърцето ми
за да можеш да видиш истината....
Това че любовта която имам в себе си
е точно такава каквато изглежда,
но разбирам че засега
тя е само в мечтите ми...

Пр:И аз мога да променя света
ще бъда слънчевият лъч
във вселената ти...
Щеше да помислиш любовта ми
за нещо наистина хубаво,
скъпа,ако можех да променя света...

2.И ако можех да бъда цар
дори само за ден,
щях да те направя своя царица
нямам друг избор...
И любовта щеше да властва
над царството което си създадохме
докато не се превърна в глупак
и да си мечтая за деня...

Пр:Това че мога да променя света
аз ще бъда слънчевият лъч
във вселената ти...
Щеше да помислиш любовта ми
за нещо наистина хубаво,
скъпа,ако можех да променя света...
скъпа,ако можех да променя света...

Аз мога да променя света
ще бъда слънчевият лъч
във вселената ти...
Щеше да помислиш любовта ми
за нещо наистина хубаво,
скъпа,ако можех да променя света...
скъпа,ако можех да променя света...
скъпа,ако можех да променя света...

превод Анабела Тодорова
източник : http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=31979
 




Тагове:   нежно,   можех,   eric clapton,


Гласувай:
2
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. goldenfox - Много хубава песен :)
28.11.2009 11:11
Де да можех да променя света.. или поне нашата държава .. :)
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: ladydream
Категория: Изкуство
Прочетен: 1719327
Постинги: 755
Коментари: 1052
Гласове: 5499
Календар
«  Април, 2021  
ПВСЧПСН
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Блогрол
1. КВАЛИФИЦИРАН ПСИХОЛОГ ПЛАМЕНА ИВАНОВА
2. планината на познанието
3. ПРОФЕСИОНАЛНА ПСИХОЛОГИЧЕСКА ПОДКРЕПА
4. Господи, има и такива мъже! Впечатлена съм!
5. Atom4e-велисаВ ицнеВ само за ценители
6. ЗАСТРАХОВКИ ВАРНА МОБИЛЕН КОНСУЛТАНТ
7. Яна Кременска-поезия /грабваща, уникална, пълноцветна/
8. свеж женски сайт
9. Нежно..много нежно..Белослава
10. Нещо истинко, полезно,свежо...Мариян Томов
11. Кристиян Симеонов-музикотерапия и специални мигове
12. нещо поетично и екзотично
13. браво! блог за романтици
14. пъстро, полезно, красиво
15. ИВО СИРОМАХОВ
16. шантаво-сетивна жена, весел и забавен блог
17. ПРЕДАЙ НАТАТЪК ОТ СЪРЦЕ
18. няколко особено симпатични мига от цветността
19. Сладки изкушения №1 във Варна
20. оптимистично и фантастично...като нея
21. Вашият електронен свят
22. Магазин GATTO - сладост и радост
23. УНИКАЛНИ ТЕЛЕСКОПИ - ПРОИЗВОДИТЕЛ
24. ПРОЕКТ ЖИВЕЙ-ЗА ЕДИН ПО-ДОБЪР СВЯТ