Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. donkatoneva
10. bojil
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. donkatoneva
10. bojil
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
20.01.2010 21:59 -
STAND BY YOUR MAN
С дълбоко уважение към жените, успели да съхранят нежността и увереността в мъжете до себе си, за жените коите не упрекват, не мърморят, не се сърдят и не гледат иронично към тези, които ги обичат-винаги, понякога, силно, колебливо, дръзко и фанатично или тихо и несподелено...просто по свой си начин.
С усмивка на възхищение към мъжете, които умеят да изразяват чувствата си и са избрали верността за свой път!
С респект към таланта на тази изпълнителка и автора на песента.
Sometimes its hard to be a woman
Giving all your love to just one man
You"ll have bad times
And he"ll have good times
Doing things that you don"t understand
But if you love him you"ll forgive him
Even though he"s hard to understand
And if you love him
Oh be proud of him
"Cause after all he"s just a man
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And something warm to come to
When nights are cold and lonely
Stand by your man
And tell the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man
Stand by your man
And show the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man
Пост Лимкум-Ще се радвам на едно преводче и тук :-)
1.
анонимен -
опит за превод :)
23.01.2010 18:34
23.01.2010 18:34
Понякога е трудно да си жена
Да даваш цялата си любов на един единствен мъж
понякога ще ти е трудно
докато той е щастлив
и прави неща, които ти не разбираш
но ако го обичаш, ще му простиш
дори и да ти е трудно да разбереш
и ако го обичаш
гордей се с него
защото той все пак е само мъж
подкрепяй мъжа, когото обичаш
дай му две ръце, за които да се държи
и топлина, към която да се връща
в студените и самотни нощи
подкрепяй мъжа, когото обичаш
кажи на целия свят, че го обичаш
продължавай да му даваш цялата любов, на която си способна
подкрепяй мъжа, когото обичаш
подкрепяй мъжа, когото обичаш
кажи на целия свят, че го обичаш
продължавай да му даваш цялата любов, на която си способна
подкрепяй мъжа, когото обичаш
Поздрави,
Рослава
цитирайДа даваш цялата си любов на един единствен мъж
понякога ще ти е трудно
докато той е щастлив
и прави неща, които ти не разбираш
но ако го обичаш, ще му простиш
дори и да ти е трудно да разбереш
и ако го обичаш
гордей се с него
защото той все пак е само мъж
подкрепяй мъжа, когото обичаш
дай му две ръце, за които да се държи
и топлина, към която да се връща
в студените и самотни нощи
подкрепяй мъжа, когото обичаш
кажи на целия свят, че го обичаш
продължавай да му даваш цялата любов, на която си способна
подкрепяй мъжа, когото обичаш
подкрепяй мъжа, когото обичаш
кажи на целия свят, че го обичаш
продължавай да му даваш цялата любов, на която си способна
подкрепяй мъжа, когото обичаш
Поздрави,
Рослава
Радваща Рослава,
Приятен превод...Ще ми се да имаме такива мъже, заради чиято любов и вярност да си заслужва да бъдем всичко, което би правило живота им по-смислен и щастлив.
цитирайПриятен превод...Ще ми се да имаме такива мъже, заради чиято любов и вярност да си заслужва да бъдем всичко, което би правило живота им по-смислен и щастлив.
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
Блогрол
1. КВАЛИФИЦИРАН ПСИХОЛОГ ПЛАМЕНА ИВАНОВА
2. Господи, има и такива мъже! Впечатлена съм!
3. Atom4e-велисаВ ицнеВ само за ценители
4. ЗАСТРАХОВКИ ВАРНА МОБИЛЕН КОНСУЛТАНТ
5. Яна Кременска-поезия /грабваща, уникална, пълноцветна/
6. Нещо истинко, полезно,свежо...Мариян Томов
7. пъстро, полезно, красиво
8. ПРЕДАЙ НАТАТЪК ОТ СЪРЦЕ
9. няколко особено симпатични мига от цветността
10. Сладки изкушения №1 във Варна
11. оптимистично и фантастично...като нея
12. Вашият електронен свят
13. Магазин GATTO - сладост и радост
14. УНИКАЛНИ ТЕЛЕСКОПИ - ПРОИЗВОДИТЕЛ
15. ПРОЕКТ ЖИВЕЙ-ЗА ЕДИН ПО-ДОБЪР СВЯТ
2. Господи, има и такива мъже! Впечатлена съм!
3. Atom4e-велисаВ ицнеВ само за ценители
4. ЗАСТРАХОВКИ ВАРНА МОБИЛЕН КОНСУЛТАНТ
5. Яна Кременска-поезия /грабваща, уникална, пълноцветна/
6. Нещо истинко, полезно,свежо...Мариян Томов
7. пъстро, полезно, красиво
8. ПРЕДАЙ НАТАТЪК ОТ СЪРЦЕ
9. няколко особено симпатични мига от цветността
10. Сладки изкушения №1 във Варна
11. оптимистично и фантастично...като нея
12. Вашият електронен свят
13. Магазин GATTO - сладост и радост
14. УНИКАЛНИ ТЕЛЕСКОПИ - ПРОИЗВОДИТЕЛ
15. ПРОЕКТ ЖИВЕЙ-ЗА ЕДИН ПО-ДОБЪР СВЯТ
